英语素材:过春节必用英文词汇
春节 The 英语用英Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
(责任编辑:探索)
-
日期:2024/4/25 8:06:00作者:网友整理人气:0我来评论导读:爱情长跑终于结束了,看你们从校服到婚纱的恋爱由衷为你们感到开心,新婚快乐往后的日子越来越好啊。 1.从校园到礼堂, ...[详细]
-
堂兄弟俩遭 “一周8万元高薪”诱惑乘机抵昆明后失联,曾发回有人背枪照片,警方调查称已出境
来源:华商报大风新闻贵州一对堂兄弟失联多日至今音讯杳无,家人希望知情人提供线索。与同伴外出打工,堂兄弟俩遭“一周8万元高薪”诱惑乘机抵昆明这对失联堂兄弟中,堂弟叫宋国磊,今年17岁,堂哥叫宋国俊,今年 ...[详细]
-
4月15日,外交部发言人林剑主持例行记者会。法新社记者提问,近日,菲律宾西部水域在谷歌地图上的名称显示为“西菲律宾海”,而此前显示的名称为“南中国海”。菲律宾的发言人欢迎这一举措,称这将帮助菲律宾保护 ...[详细]
-
在科技发达的今天,地球上发现外星人的说法屡见不鲜,这浩瀚的宇宙中存在外星人吗?这个世界上有二维空间的生命体吗?我个人认为外星人一定存在!但,二维空间生命体肯定是没有的!宇宙中大概有几亿个星系,其中一个 ...[详细]
-
[特别声明:此文章为新浪彩票独家文章,严禁各媒体 公众号等转载,违规必究!严惩不贷!]江宏:03 07 08 09 16 21 26 31 34+03 07 08金大玄:020914151820232 ...[详细]
-
中国马主联盟认证种公马——庞力车基本资料中文名:庞力车英文名:Pornichet出生日期:2011年3月31日产地:法国毛色:骝父系: “威斯鹏”Vespone)母系: “泊扎”Porza)外祖父:“ ...[详细]
-
Vantage基金会访问葡萄牙SOS儿童村:直面忽视问题,打破代际恶性循环
葡萄牙里斯本2025年4月15日 /美通社/ -- 忽视是对儿童福祉最普遍却又最隐匿的威胁之一。与遗弃不同,忽视往往不易被察觉,从而导致儿童长期陷入情感创伤、信任崩塌和发展困境的恶性循环。Vantag ...[详细]
-
“守沪青春之模法学院”游学营在沪举行 为青少年健康成长保驾护航
在上海市爱心帮教基金会的资助下,近期,上海中致社区服务社策划开展了为期3天的“守沪青春之模法学院”游学营活动,通过丰富多样的实践活动,引导青少年树立积极健康的人生观和价值观,增强法治意识,提升自我保护 ...[详细]
-
如果我们是船,那老师就是帆,引领我们在知识的海洋里不断前进;如果我们要踏上旅途,那老师就像我们手持的蜡烛,照亮我们在学习上那坎坷不平的道路。--敬爱的郭老师。您是大桥,为我们连接被割断的山峦,让我们走 ...[详细]
-
导语【前言】本文的核心内容来源于去年10月25日发布的一条微博,浅析了宁泽涛商业价值的下降。他在30岁生日当天宣布入驻小红书,从商业层面可以看成是他人生一个全新的起点。作者丨张宾图片丨来自网络时间真是 ...[详细]